Ricordatevi di dire "grazie! Ecco alcuni modi per farlo in inglese
TAAlcuni di voi potrebbero sentirsi dire “Ta” come ringraziamento per un bel gesto compiuto. Questa espressione e’ molto informale e dovrebbe essere usata solo nei confronti di qualcuno che ci e’ molto familiare.
CHEERS
Sicuramente l’espressione “Cheers” vi sara’ molto familiare. E’ una forma molto commune e informale per ringraziare qualcuno.
Ricordate, tuttavia, che questa espressione e’ molto informale e non dovrebbe essere utilizzata ad esempio quando si scrive a qualcuno che non si conosce o nelle email di lavoro.
Un articolo del “The Telegraph” racconta di come I britannici utilizzino sempre piu’ il termine“cheers” rispetto al piu’ tradizionale “thank you”:
https://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/7959915/Britons-abandon-thank-you-in-favour-of-cheers.htmlTHANK YOU/THANKS
“Thank you” or “Thanks” sono le forme piu’ popolari per esprimere un ringraziamento. Pertanto, se avete dei dubbi su come dire grazie non esitate a pronunciare questa espressione, non vi sbaglierete!
In linea generale, la popolazione inglese tende ad utilizzare le parole “please” and “thank you” molto piu’ frequentemente rispetto ad altre culture.
OTHER PHRASES
Vi sono, infine, altre comuni espressioni per esprimere un ringraziamento. Potreste utilizzare, ad esempio,“that was very kind of you” or “I really appreciate it”. Come decider quale espressione utilizzare tra queste ultime due? L’esperienza fara’ la differenza. Se avrete la possibilita’ di socializzare o lavorare nel Regno Unito sentirete spesso pronunciare tutte le varie espressioni e capirete dal contest quelle che sono le piu’ appropriate alle varie situazioni. La prima e’ tendenzialmente molto piu’ formale della seconda.
Altro modi di dire piuttosto informali e’ “I owe you” or “I owe you one”. Queste espressioni sono molto utilizzate per ringraziare qualcuno che ci ha aiutati in un momento di difficolta’ e per dire che faremo qualcosa in futuro per ricambiare.